Press Release – TIMOR GAP, E.P.
Work Progress of the South Coast Project

Date: Tuesday, 26 March 2026

TIMOR GAP, E.P. hereby informs the public that the Government of the Democratic Republic of Timor‑Leste, through the Ministry of Petroleum and Mineral Resources and TIMOR GAP, E.P., in collaboration with the Ministry of Planning and Strategic Investment and the National Procurement Commission, has undertaken the tender process for major infrastructure projects under the Design, Build and Finance (DBF) scheme.

The DBF tender for the Suai Supply Base was launched on 2 April 2025, while the DBF tender for the Zumalai to Natarbora Highway Project commenced on 3 April 2025, comprising the following sections:
Lot 1: Section 1 – Zumalai – Betano Highway (Sta. 34+155 – Sta. 59+767)
Lot 2: Section 2 – Betano – Uma Berloic Highway (Sta. 59+767 – Sta. 85+259)
Lot 3: Section 3 – Uma Berloic – Natarbora Highway (Sta. 85+259 – Sta. 110+787)

The tenders were announced by the National Procurement Commission through an International Competitive Bidding process. At this stage, the evaluation of bids has been successfully completed, and prospective proposers have been identified for both projects, in full compliance with national procurement regulation and international best practice.
By directive of the Council of Ministers, contractual negotiations with the selected bidders were formally initiated at the beginning of 2026. On 24 March 2026, a coordination meeting was held with one of the selected bidders at the headquarters of TIMOR GAP, E.P. in Dili, attended by representatives from the National Procurement Commission, Mr. Nelson dos Santos Gusmão, Deputy Director, and his team; the Ministry of Petroleum and Mineral Resources represented by Mr. Deonisio dos Santos; and TIMOR GAP, E.P. represented by Mr. Rui Soares, Mr. Alexandre Soares Cristóvão and team.
The negotiations during this meeting focused on the Design, Build and Finance of the Suai Supply Base and the Zumalai to Natarbora Highway Project (Lot 3: Uma Berloic to Natarbora).
The Government of Timor‑Leste reaffirms its strong commitment to transparency, accountability, and good governance throughout the procurement and negotiation process. The final award of the contracts remains subject to all mandatory approvals, including review and clearance by the Audit Court.

THANK YOU
For more information, please contact:
Mr. Francisco Alegria, Telp.: +670 7745-8414

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

Comunicado de Imprensa – TIMOR GAP, E.P.
Progresso das Obras do Projeto da Costa Sul

Data: Terça-feira, 26 de março de 2026

A TIMOR GAP, E.P. informa o público que o Governo da República Democrática de Timor-Leste, através do Ministério do Petróleo e Recursos Minerais e da TIMOR GAP, E.P., em colaboração com o Ministério do Planeamento e Investimento Estratégico e a Comissão Nacional de Aprovisionamento, conduziu os concurso para o aprovisionamento de projetos de infraestruturas de grande escala atraves da modalidade Design, Build and Finance (DBF).
O concurso DBF para a Base de Logistica de Suai foi lançado no dia 2 de abril de 2025, enquanto o concurso DBF para a Autoestrada Zumalai–Natarbora teve início no dia 3 de abril de 2025, compreendendo os seguintes lotes:
Lot 1: Section 1 – Zumalai – Betano Highway (Sta. 34+155 – Sta. 59+767)
Lot 2: Section 2 – Betano – Uma Berloic Highway (Sta. 59+767 – Sta. 85+259)
Lot 3: Section 3 – Uma Berloic – Natarbora Highway (Sta. 85+259 – Sta. 110+787)
Os concursos foram anunciados pela Comissão Nacional de Aprovisionamento através de um Concurso Público Internacional. Nesta fase, a avaliação das propostas foi concluída com sucesso, tendo sido identificados proponentes qualificados para-ambos os projetos, em total conformidade com a regulamentação nacional de aprovisionamento e as melhores práticas internacionais.
Por orientação do Conselho de Ministros, as negociações contratuais com os proponentes selecionados foram formalmente iniciadas no início de 2026. No dia 24 de março de 2026, realizou-se uma reunião de negociação com um dos proponentes selecionados na sede da TIMOR GAP, E.P., em Díli, com a participação de representantes da Comissão Nacional de Aprovisionamento, incluindo o Sr. Nelson dos Santos Gusmão, Diretor-Adjunto, e sua equipa; do Ministério do Petróleo e Recursos Minerais, representado pelo Sr. Deonisio dos Santos; e da TIMOR GAP, E.P., representada pelo Sr. Rui Soares, Sr. Alexandre Soares Cristóvão e sua respectiva equipa.
As negociações nesta reunião centraram-se no Design, Build and Finance da Base Logistica de Suai e da Autoestrada Zumalai–Natarbora (Lote 3: Uma Berloic–Natarbora).
O Governo de Timor-Leste reafirma o seu forte compromisso com a transparência, responsabilidade e boa governação ao longo de todo o processo de aprovisionamento e negociação. A adjudicação final dos contratos permanece sujeita a todas as aprovações obrigatórias, incluindo a revisão e validação pelo Tribunal de Contas.

OBRIGADO
Para mais informações, por favor contacte:
Sr. Francisco Alegria
Tel.: +670 7745-8414

____________________________________________________________________________________________________________________________________

Komunikadu Imprensa – TIMOR GAP, E.P.
Progresu Projetu Kosta Súl

Loron: Tersa-feira, 26 Marsu 2026

TIMOR GAP, E.P. hakarak informa ba públiku katak Governu Repúblika Demokrátika Timor-Leste, liuhosi Ministériu Petróleu no Rekursu Minerál no TIMOR GAP, E.P., kolabora hamutuk ho Ministériu Planeamentu no Investimentu Estratéjiku no Komisaun Nasionál Aprovizionamentu, hala’o ona prosesu konkursu ba projetu infraestruturas boot sira iha ámbitu tuir modelu Design, Build and Finance/DBF (sigla ingles).
Konkursu DBF ba Suai Supply Base nian lansa tiha ona iha loron 2 Abril 2025, no konkursu DBF ba Projetu Auto Estrada husi Zumalai to’o Natarbora hahú iha loron 3 Abril 2025, ne’ebé kompostu husi seksaun sira hanesan tuir mai:
Lot 1: Section 1 – Zumalai – Betano Highway (Sta. 34+155 – Sta. 59+767)
Lot 2: Section 2 – Betano – Uma Berloic Highway (Sta. 59+767 – Sta. 85+259)
Lot 3: Section 3 – Uma Berloic – Natarbora Highway (Sta. 85+259 – Sta. 110+787)
Konkursu hirak ne’e fó sai husi Komisaun Nasionál Aprovizionamentu liuhosi prosesu Konkursu Internasionál. Iha etapa ida-ne’e, avaliasaun ba proposta sira kompleta ona ho susesu, no identifika ona proponent potensiál sira ba projetu rua ne’e, kumpre tomak tuir regulamentu aprovizionamentu nasionál no prátika di’ak internasionál.
Tuir orientasaun husi Konsellu Ministru, negosiasaun kontratuál ho proponente sira ne’ebé selesionadu ona ofisiálmente hahú iha inisiu tinan 2026. Iha loron 24 Marsu 2026, hala’o reuniaun koordenasaun ho proponente sira iha TIMOR GAP, E.P., iha Díli, reuniaun refere hetan partisipasaun husi reprezentante Komisaun Nasionál Aprovizionamentu, Sr. Nelson dos Santos Gusmão, Diretór Adjuntu, no nia ekipa; Ministériu Petróleu no Rekursu Minerál, reprezenta husi Sr. Deonisio dos Santos; no TIMOR GAP, E.P., reprezenta husi Sr. Rui Soares, Sr. Alexandre Soares Cristóvão no ekipa.
Negosiasaun durante reuniaun ne’e foka liu ba Design, Build and Finance (sigla ingles) Suai Supply Base nian no Projetu Auto Estrada husi Zumalai ba Natarbora (Lote 3: Uma Berloic–Natarbora).
Governu Timor-Leste reafirma nia kompromisu forte ba transparénsia, responsabilidade no boa governasaun liuhosi prosesu aprovizionamentu no negosiasaun. Adjudikasaun finál ba kontratu sira sujeita nafatin ba aprovasaun obrigatóriu hotu-hotu, inklui revizaun no apuramentu husi Tribunal de Contas.

OBRIGADU
Ba informasaun detallu, kontaktu:
Sr. Francisco Alegria
Tel.: +670 7745-8414